01/06/2019

 Είμαι τελικά,

σχετικά χαζός.
Τα παθήματα μου
μαθήματα ας γίνουν
για όλους και όλες.
Εμού συνπεριλαμβανομένου.

30/05/2019

Σιγά μη σηκώθω εναντίον σου.
Ούτε για φτύσιμο δεν αξίζεις αξιολύπητο θλιβερό άτομο
και το ξέρεις κάτα βάθος και ο ίδιος.

...και ας μου περνάει κατά καιρούς 

απ'το μυαλό.

Περίεργο κτήριο/ Dziwny budynek/ Weird building, 2019

Περίεργο κτήριο,

σε κάνει να αναρωτιέσαι 

τι γίνεται εκεί μέσα.

Η απάντηση είναι «πολλά».

Ζωή μετά θάνατον/ Zycie po smierći/ Life after death, 2019

Ίσως η ζωή μετά θάνατον να αφορά και το θάνατο του σύμπαντος.

25/05/2019

Είμαστε ότι τρώμε.

Αφού με έφαγες, θα γίνεις εγώ.

Κοινότητα εντάσεων/ Społeczeństwo napięći/ Community of tensions, 2019

ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΕΝΤΑΣΕΩΝ ΣΕ ΤΡΟΧΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ

22/05/2019

...και μέσα στη όλη αναμπουμπούλα, άκουσε μια φωνη απ'τα βαθιά σκοτάδια να του εκφερει εντολή:
«Σταμάτα να είσαι μαλάκας!».

Πολιτιστικό σόκ/ Szok kulturowy/ Kultur shock, 2019

Πολιτιστικό ΣΟΚ!

Քաղաքական սոկ

Επιβολή/ Εθισμός, 2019

 Το να επιβάλλεις κάτι στους άνθρωπους, 

έχει πολυδιασταυρωθεί ότι και δε δουλεύει
για πολύ και κοστίζει.
Να τους εθίσεις σε αυτό το κάτι απο την άλλη, και τους κάνει να το ζητάνε απο μόνοι τους
και σου βγάζει και κέρδος.

Κρίμα η σπατάλη/ Skoda marnotratwstwa/ Pity for the waste, 2019

Κρίμα η σπατάλη και η οργή που προκαλεί.

Κρίμα η ζημιά, το πισωγύρισμα, κρίμα κρίμα κρίμα.

Ενώ καμιά φορά με λίγο θάρρος, θέληση και υπομονή,

να γίνουν θαύματα, αρκεί.

Άλλα όχι μόνο από τη μία πλευρά.

Ψάξε βρές άκρη/ Poszukaj znajcz krawędź/ Search find the edge, 2019

1. Δεν αντέχεται να ζείς τις ζωές των άλλων.
2. Τα μπερδεύω, γιατί τα κάνω όλα ανάποδα;
3. Που τελειώνει η άποψη και που αρχίζει η αλήθεια;
4. ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ Η ΑΠΟΠΛΑΝΗΣΗ;
5. Ψάξε βρες άκρη!
6. Πληροφοριακά αντισώματα
7. Πόσο με απογοητεύω...
8. Πλεημπόη και μπάρμπι απο το παζάρι.
9. Είσαι ανίκανος να νοιαστείς για οποιονδήποτε ή οτιδήποτε εκτός από εσένα.
   

13/05/2019

 Μη κάνεις το λάθος να σκεφτείς 

ή να δράσεις βάση απόψεων δομημένων
είς λανθασμένη/ ελλιπή αντίληψη
έπι των προθέσεων των άλλων.
Καμιά φορά αρκεί να βγείς απο το καβούκι
και να επικοινωνήσεις με το άλλο
για να δείς ότι ηταν ψευδαισθήσεις πολλα αυτά που νόμιζες
και ότι δεν κινδυνεύεις τόσο απο κάτι.

10/05/2019

 Το να εξοικονομείς την ενεργειά σου 

είναι λογικό, 

αλλά να το κάνεις είς βάρος άλλων 

είναι ανήθικο.

Μόνη/ Sama/ Alone, 2019

 

Այս աշխարհի բեռը բարձրացնելու միակ միջոցը
դա միայնակ չանելն է.

 

Ο μόνος τρόπος να σηκώσεις τα βάρη αυτού του κόσμου 

είναι να μη το κάνεις μόνη σου.

07/05/2019

 Πόσο σιχαίνομαι να τρέχω εκείνη τη στιγμή,

περισσότερο απ'όσο μπορούσα
να το αποτρέψω.

Ξεχνάω, 2019

 Οι αποστάσεις μεγαλώνουν,

η δουλειά αυξάνεται,
η εργασία μειώνεται,
τα έσοδα μειώνονται,
τα έξοδα αυξάνονται,
ο χρόνος μειώνεται,
η μνήμη ασθενεί.
Οι σπατάλες εξασθενούν.

Φοβάμαι.

Αθόρυβα ουρλιαχτά, 2019

 Άηχη ιαχή μιας έμπειρης
μα εξαντλημένης κοινωνίας
που κατάλαβε ποιο είναι
το πραγματικό καλό της
και βαρέθηκε να κάνει πια
κακό στον εαυτό της.

Ψύχρα, 2019

Δε θέλω να ψυχραίνω άλλο στη καρδιά.

Δε θέλω να το ξανα-απωλέσω.
Το σάπιο μου και αρρωστό κομμάτι
να ξεπροβάλλει
και με την άρρωστη κατάσταση άλλων, ταυτισμένα, ζημιές να προκαλλούν.

Επίκριση, 2019

 Όλη αυτή η επίκριση 

χωρίς σκοπό και νόημα,

ποσό σπατάλη;
Πόσο βαρετό και αδιέξοδο και ηλίθιο,
να θες μόνο το δικό σου.
Η ταχεία οδός στο να καταστρέψεις
την ήδη κατεστραμμένη ζωή σου.

Επρεπε, 2019

 Ο κόσμος είναι δυστυχισμένος

επειδή δεν έχει χρόνο.
Έπρεπε να το'χα σκεφτεί,
έπρεπε να το'χα κάνει
πιο νωρίς.

Νυχτερινά σπασίματα, 2019

 Τα νυχτερινά σπασίματα ειναι κατα καποιο τροπο ελεγχομενη βαρβαροτητα.

Οι συνθηκες ζωης εξαντλουνε και καποια στιγμη περνας ενα οριο και ξεκιναει η αποδοση.
Εκφραζονται τα μαζεμενα αισθηματα, μισος, αγαπη, φιλικοτης, εχρικοτης, ταση προς μοναξια ή ταση προς παρεα.
Θα γινοταν πιο εντονα, απλα γινεται ελεγχομενα και με (σχετικούς ανά χωροχρόνο) κανονες συμπεριφορας.
Ερασιτεχνικό/επαγγελματικό
Τι τα χωριζει;
Η ποιότητα ή τα λεφτά;
Τα πράγματα είναι θολά.

Γιατί όλα αυτά;, 2019

 Οι οικογένειες χωρίσανε,

τα έσοδα μειωθήκανε
τα έξοδα αυξηθήκανε και
όνειρα καταπιεστήκαν
σε τοξικές φαντασιώσεις,

και οποιαδήποτε όρεξη εξατμίστηκε.

Το άγχος και η κατάθλιψη
μετέτρεψαν τη ζωή
σε κάτι το αφόρητο,

ενώ οι αποστάσεις και τα χάσματα μεγαλώσαν
μεταφορικά και κυριολεκτικά.
Εισβολή εδιαπράχθη στον ασφαλή χώρο
και αποβολή εσυντελέσθη στο παράλογο.

Γιατί όλα αυτά;
Για ποιό σκοπό;

Αηδία&παρακμή, 2019

 Ποιό λουλούδι να ανθίσει

και τι φυτό να βγεί,
σε χώμα καλυμμενό απο σκουπίδια,
μέταλλα, πλαστικό και γυαλί;